Если ты уже уверенно пользуешься степенями сравнения прилагательных (Steigerung) и хочешь дальше развивать свои языковые навыки на уровне B2, важно не только владеть основными структурами немецкого языка, но и тонкостями, которые делают твою речь более живой и точной. Особенно интересной областью является усиление (Verstärkung) и градуирование (Graduierung) прилагательных.
В этом блоке упражнений ты узнаешь, как с помощью различных наречий и составных прилагательных придать своим высказываниям еще большую выразительность. Кроме того, ты узнаешь, какие прилагательные не подлежат дальнейшему градуированию и почему важно правильно их использовать. Эти знания помогут тебе расширить свои языковые компетенции и уверенно и точно действовать в различных коммуникативных ситуациях.
В немецком языке существует несколько способов усиления и градуирования прилагательных, которые позволяют сделать речь более выразительной и точной. Помимо стандартного способа выражения сравнительных степеней (сравнительная и превосходная степень), используются градуирование (Graduierung) и усиление (Verstärkung) прилагательных.
1. Градуирование (Graduierung)
Градуирование — это способ усиления прилагательного с помощью различных наречий. Эти наречия помогают подчеркнуть степень выраженности признака, обозначенного прилагательным. Например:
- echt – действительно, реально
- total – полностью, совершенно
- mega – очень, мега
- supergut – супер хороший, отлично
- voll – полностью, совершенно
- wirklich – действительно, реально
- überaus – чрезвычайно, очень
- sehr – очень
- absolut – абсолютно, совершенно
- äußerst – крайне, в высшей степени
- besonders – особенно
- extrem – крайне, чрезвычайно
- ganz – совсем, полностью
- ganz besonders – особенно сильно, в особенности
- total – абсолютно, полностью
- übermäßig – чрезмерно, излишне
- völlig – полностью, абсолютно
- vollkommen – совершенно, абсолютно
- außerordentlich – чрезвычайно, необычайно
Пример:
- eine sehr gewagte Investition — очень рискованное вложение.
Здесь наречие «sehr» усиливает значение прилагательного «gewagt».
2. Усиление (Verstärkung)
Усиление — это использование сложных прилагательных или приставок, которые добавляют дополнительную силу и выразительность прилагательным. Например:
-
Проанализируем каждое из предложенных составных прилагательных, чтобы понять, как они образованы и что они означают:
-
bitterkalt — ледяной холод
- Образование: сложение двух прилагательных: bitter (горький) и kalt (холодный). В данном контексте bitter используется метафорически, чтобы усилить степень холода, обозначая его как крайне сильный.
- Значение: чрезвычайно холодный, почти до предела.
-
blitzschnell — молниеносный
- Образование: сложение двух слов: Blitz (молния) и schnell (быстрый).
- Значение: очень быстрый, как молния.
-
brandneu — совершенно новый
- Образование: сложение существительного Brand (пожар) и прилагательного neu (новый). Здесь Brand используется метафорически, чтобы обозначить нечто новизну, как что-то только что «родившееся» из «пожара» новизны.
- Значение: абсолютно новый, только что появившийся.
-
hochinteressant — чрезвычайно интересный
- Образование: сложение прилагательного hoch (высокий) и interessant (интересный).
- Значение: чрезвычайно или очень интересный.
-
höchstwichtig — крайне важный
- Образование: сложение прилагательного höchst (высший, крайний) и wichtig (важный).
- Значение: крайне важный, имеющий высший приоритет.
-
knallrot — ярко-красный
- Образование: сложение существительного Knall (взрыв, хлопок) и прилагательного rot (красный).
- Значение: ярко-красный, как если бы цвет был «взрывным» или очень насыщенным.
-
stinkreich — баснословно богатый
- Образование: сложение существительного Stink (вонь) и прилагательного reich (богатый). Здесь Stink используется метафорически для обозначения чрезмерного богатства.
- Значение: крайне богатый, часто с оттенком пренебрежения.
-
tieftraurig — глубоко печальный
- Образование: сложение прилагательного tief (глубокий) и traurig (печальный).
- Значение: глубоко, сильно печальный.
-
todernst — смертельно серьёзный
- Образование: сложение существительного Tod (смерть) и прилагательного ernst (серьёзный).
- Значение: чрезвычайно серьёзный, почти как вопрос жизни и смерти.
-
uralt — древний
- Образование: сложение приставки ur (в значении древний) и прилагательного alt (старый).
- Значение: очень старый. Обратите внимание, что в данном случае «uralt» — это прилагательное, которое не является составным в прямом смысле, оно образовано с помощью приставки ur- , которая утратила своё значение (древний).
-
nagelneu — совершенно новый
- Образование: сложение существительного Nagel (гвоздь) и прилагательного neu (новый). Здесь Nagel используется метафорически, чтобы подчеркнуть новизну.
- Значение: абсолютно новый, в идеальном состоянии.
-
riesengroß — огромный
- Образование: сложение существительного Riese (гигант) и прилагательного groß (большой).
- Значение: огромный, гигантский.
-
lebenswichtig — жизненно важный
- Образование: сложение существительного Leben (жизнь) и прилагательного wichtig (важный).
- Значение: крайне важный для жизни.
Эти примеры демонстрируют, как составные прилагательные в немецком языке могут быть образованы различными способами, используя как прямое сочетание слов, так и метафорическое значение.
-
Важные моменты:
-
Невозможность дальнейшего усиления: Прилагательные, которые уже были усилены или градуированы, не могут быть дополнительно усилены или преобразованы в более высокую степень. Например, прилагательное «eiskalt» уже несёт в себе максимальную степень холода и не может быть усилено.
-
Не все прилагательные могут быть усилены: Некоторые прилагательные, такие как «schwanger» (беременная) или «tot» (мертвый), не могут быть усилены или градуированы, так как их значение уже подразумевает абсолютность состояния.
- Соединительная -s-
- В слове lebenswichtig соединительная «s» используется для отображения родительного падежа, который в данном случае выражает принадлежность или характеристику. В немецком языке такие соединительные буквы часто помогают установить грамматическую связь между частями составного слова.
Примеры других слов:
-
gesundheitsfördernd (способствующий здоровью) — где «s» используется для связи между существительным Gesundheit (здоровье) и прилагательным fördernd (способствующий).
-
arbeitsintensiv (требующий много работы) — где «s» также используется для связи между существительным Arbeit (работа) и прилагательным intensiv (интенсивный).
Таким образом, в слове lebenswichtig соединительная «s» служит для создания более плавного и логичного соединения между частями слова, отображая грамматическую связь между ними.
Использование градуирования и усиления в немецком языке помогает сделать речь более выразительной и точной, что особенно важно при достижении высокого уровня владения языком.
Zusammenfassung:
Graduierung: echt, total, mega, supergut, voll, wirklich , überaus ,sehr , absolut, äußerst, besonders, extrem, ganz, ganz besonders, sehr, total, übermäßig, völlig, vollkommen, außerordentlich
Adverbien+ Adjektiv in der Grundform, z. B. eine sehr gewagte Investition
Verstärkung: Zusammensetzung, z.B. eine uralte Vorschrift bitter-, blitz-, brand-, hoch-, höchst-, knall-, kreuz-, stink-, tief-, tod-, ur-, nagel-, riesen-, lebens-
ПОХОЖИЕ УПРАЖНЕНИЯ
- Kausale, Konzessive, Temporale, Konsekutive Nebensätze «Probleme am Arbeitsplatz lösen»
- Präpositionale Ausdrücke «Probleme am Arbeitsplatz lösen»
- Konjunktiv I «Probleme am Arbeitsplatz lösen»
- Konjunktiv II «Probleme am Arbeitsplatz lösen»
- Passivumschreibungen «Probleme am Arbeitsplatz lösen»
ПОХОЖИЕ ПОСТЫ
