Диалог “Geschäftsreisen”. Уровень B2

 

Тема 1. Деловые поездки

 

Wo bist du schon mal auf Geschäftsreise gewesen und welche interessanten Erfahrungen hast du dort gemacht? Macht es dir Spaß, beruflich auf Reisen zu sein, oder arbeitest du lieber in einer gewohnten Umgebung?

Sophie: (stellt ihre Tasche ab) Endlich! Die letzte Reise dieses Monats.
Max: (sieht sie neugierig an) Wohin geht’s diesmal?
Sophie: (seufzt) Nach Barcelona. Aber es ist keine Urlaubsreise, leider. Ich habe eine Präsentation bei einem neuen Kunden.
Max: (schmunzelt) Du klingst nicht besonders begeistert. Ich dachte, Geschäftsreisen wären spannend!
Sophie: (lacht) Manchmal schon, aber es ist eher hektisch. Ich habe kaum Zeit, die Stadt zu genießen.
Lena: (setzt sich zu ihnen) Ich finde es toll, wenn man mal rauskommt. Da kannst du wenigstens etwas frische Luft schnappen, Sophie.
Sophie: (nickt) Ja, der Blick auf den Hafen ist schön, aber meine Meetings sind meistens den ganzen Tag.
Max: (grinst) Und das gute Essen in Barcelona ist wohl auch nicht so verlockend, wenn man im Hotel versauert, oder?
Sophie: (lacht) Genau! Aber ein paar Tapas nach dem Meeting habe ich mir gegönnt. Das gehört einfach dazu.
Lena: (überlegt) Also ich bin froh, wenn ich in meinem eigenen Büro arbeiten kann. Alles ist so viel stressfreier, wenn man nicht ständig unterwegs ist.
Max: (nickt) Ja, aber du verpasst die ganzen Abenteuer, die solche Reisen bieten.
Lena: (schmunzelt) Abenteuer? Eher das Abenteuer, pünktlich zum Flugzeug zu kommen und sich in irgendwelchen Konferenzräumen wiederzufinden.
Sophie: (lacht) Es hat tatsächlich seine Momente, aber ich muss zugeben, dass ich den normalen Büroalltag auch manchmal zu schätzen weiß.
Max: (hebt die Hand) Dann will ich dich nicht weiter stören. Gute Reise, Sophie! Und bring uns ein paar spanische Spezialitäten mit, wenn du Zeit hast!
Sophie: (lächelt) Ich werde sehen, was ich tun kann. Bis bald!

Прокрутить вверх