Sprechen B1. Вопросы по теме «Dienstleistungen. Mädchen für alles»

Тема «Dienstleistungen. Mädchen für alles» / «Услуги. Девочка на побегушках» особенно актуальна для подготовки к устной части экзамена на сертификат Goethe B1. В этом посте вы узнаете, как говорить о повседневных услугах, какие важные речевые обороты использовать и как убедительно структурировать свои аргументы. Мы также сравниваем ситуацию с услугами в России и Германии, чтобы вы получили не только языковые, но и культурные знания. Это поможет вам уверенно и компетентно участвовать в экзаменационном разговоре.

ПОХОЖИЕ ЗАПИСИ:

• Презентация по теме “Dienstleistungen. Mädchen für alles”
• Лексика по теме «Dienstleistungen. Mädchen für Alles»

1. Hast du in deinem Land jemanden getroffen, der als „Mädchen für alles“ arbeitet?
   Ja, in Russland gibt es viele Menschen, die mehrere Aufgaben in ihrem Beruf übernehmen müssen, besonders in kleinen Unternehmen.
2. Was sind die häufigsten Aufgaben eines „Mädchen für alles“?
   Sie erledigen oft verschiedene Aufgaben, wie Büroarbeit, Organisation und manchmal auch handwerkliche Tätigkeiten.
3. Ist es deiner Meinung nach gut, viele verschiedene Aufgaben im Beruf zu haben?
   Ich denke, es kann vorteilhaft sein, da man viele Fähigkeiten entwickelt, aber es kann auch stressig sein.
4. Gibt es in Russland spezielle Regelungen für „Mädchen für alles“ in Unternehmen?
   Nein, leider gibt es oft keine klaren Regeln, und solche Arbeitsverhältnisse sind nicht gut geregelt.
5. Würdest du gerne in einem Beruf arbeiten, wo du alles machen musst? Warum oder warum nicht?
   Nein, ich würde lieber in einem Bereich arbeiten, wo ich mich spezialisieren kann, um nicht überlastet zu sein.
6. Glaubst du, dass „Mädchen für alles“ in Russland oder Deutschland mehr verdienen?
   Ich glaube, in Deutschland verdienen sie mehr, weil die Arbeitsrechte dort besser geschützt sind.
7. Was könnte man verbessern, um die Situation von „Mädchen für alles“ zu erleichtern?
   Man könnte bessere Arbeitsbedingungen schaffen und klare Aufgabenbeschreibungen geben.
8. Kennst du jemanden, der viele verschiedene Aufgaben in seinem Beruf übernehmen muss?
   Ja, mein Freund arbeitet in einem kleinen Unternehmen und muss oft viele verschiedene Dinge erledigen.
9. Ist es besser, nur eine Aufgabe im Job zu haben oder mehrere?
   Das hängt von der Person ab, aber ich denke, dass zu viele Aufgaben oft zu Überlastung führen können.
10. Warum sind „Mädchen für alles“ in kleinen Unternehmen besonders gefragt?
    Weil kleine Unternehmen oft nicht genug Mitarbeiter haben und daher jemanden brauchen, der viele Aufgaben übernimmt.
11. Was sind die größten Vorteile, wenn man als „Mädchen für alles“ arbeitet?
    Man kann viele neue Fähigkeiten lernen und wird flexibler im Umgang mit verschiedenen Aufgaben.
12. Was sind die Nachteile, wenn man zu viele Aufgaben übernehmen muss?
    Man kann sich schnell überfordert fühlen und die Bezahlung ist oft nicht angemessen.
13. Wie ist die Situation für „Mädchen für alles“ in Deutschland im Vergleich zu Russland?
    In Deutschland gibt es bessere Regelungen und Schutz für die Arbeitnehmer, während in Russland oft improvisiert wird.
14. Sollte man solche Arbeitsverhältnisse in Russland gesetzlich besser regeln?
    Ja, es wäre wichtig, um die Arbeitnehmer vor Überlastung zu schützen.
15. Was könnte passieren, wenn jemand zu viele Aufgaben ohne klare Grenzen hat?
    Es könnte zu Stress und gesundheitlichen Problemen führen.
16. Welche Berufe in Russland haben besonders oft ein „Mädchen für alles“?
    Besonders in kleinen Unternehmen, in Restaurants oder in handwerklichen Betrieben gibt es oft solche Arbeitsverhältnisse.
17. Gibt es in deinem Land Alternativen zu „Mädchen für alles“, wie zum Beispiel Fachleute?
    In großen Unternehmen gibt es spezialisierte Mitarbeiter, aber in kleinen Betrieben nicht immer.
18. Wie könnte man die Bezahlung für „Mädchen für alles“ gerechter gestalten?
    Die Bezahlung sollte an die Menge der Aufgaben und an die Verantwortung angepasst werden.
19. Würdest du lieber als „Mädchen für alles“ oder als spezialisierter Mitarbeiter arbeiten? Warum?
    Ich würde lieber spezialisiert arbeiten, um mich auf einen Bereich zu konzentrieren und weniger gestresst zu sein.
20. Welche Aufgaben könntest du in deinem Alltag übernehmen, wenn du ein „Mädchen für alles“ wärst?
    Ich könnte Büroarbeit, Einkäufe und organisatorische Aufgaben übernehmen, aber technische Aufgaben wären schwieriger.
21. Relevante Vokabeln aus den Fragen (Nomen, Verben, Verben mit/ohne Präpositionen)

Nomen:

1. die Aufgabe – die Aufgaben (задача)
2. das Unternehmen – die Unternehmen (предприятие)
3. die Bezahlung – (оплата)
4. die Überlastung – (перегрузка)
5. der Vorteil – die Vorteile (преимущество)
6. der Nachteil – die Nachteile (недостаток)
7. die Regelung – die Regelungen (регулирование)
8. die Flexibilität – (гибкость)
9. das Problem – die Probleme (проблема)
10. die Fähigkeit – die Fähigkeiten (способность)

Verben:

1. verdienen (зарабатывать)
2. überlasten (перегружать)
3. arbeiten (работать)
4. verbessern (улучшать)
5. erleichtern (облегчать)
6. spezialisieren (специализироваться)

Verben mit Präpositionen:

1. sich kümmern um (+ Akkusativ) – заботиться о (чем-то)
2. abhängig sein von (+ Dativ) – зависеть от (чего-то)
3. sich entscheiden für (+ Akkusativ) – решиться на (что-то)
4. arbeiten bei (+ Dativ) – работать в (где-то)

Arbeitsblatt – Übungen zur Wortschatz

Teil 1: Übersetze die Wörter ins Deutsche

1. задача – _______
2. оплата – _______
3. перегрузка – _______
4. преимущество – _______
5. улучшать – _______

Teil 2: Ergänze die Sätze mit den richtigen Präpositionen

1. In Russland muss man oft _______ (viele Aufgaben) kümmern.
2. Der Erfolg eines „Mädchen für alles“ hängt oft _______ (der Flexibilität) ab.
3. Ich habe mich _______ (diese Arbeit) entschieden.
4. Ich arbeite _______ (einem kleinen Unternehmen).

Teil 3: Ergänze die fehlenden Wörter:

1. Ein großes Problem bei der Arbeit als „Mädchen für alles“ ist die _______ (Überlastung).
2. In kleinen _______ (Unternehmen) müssen Mitarbeiter oft viele verschiedene Aufgaben übernehmen.
3. _______ (Flexibilität) ist wichtig, aber manchmal führt sie zu mehr Stress.
4. Die _______ (Bezahlung) für solche Arbeit ist oft nicht ausreichend.
5. Manchmal hängt der Erfolg _______ (von der Fähigkeit) ab, sich schnell anzupassen.

Teil 4: Переведите следующие предложения на немецкий:

1. В России многие люди работают в маленьких предприятиях.
2. Гибкость важна, но иногда это приводит к перегрузке.
3. Мне нужно заботиться о многих задачах на работе.
4. Оплата работы «Мädchen für alles» часто недостаточная.
5. Эта работа зависит от способности выполнять разные задачи.