Setup Menus in Admin Panel

Место глагола в немецком предложении

Самое главное о глаголе в немецком

Место глагола в немецком предложении определяется его грамматическими и лексическими признаками.

В построении предложения в немецком языке глагол играет особо важную роль. Предложение без глагола является неполном и поэтому не существует предложений без глагола.

Глаголы обычно стоят в личной форме, то есть связаны с лицом, которое совершает действие. Немецкое предложение всегда содержит действующее лицо и действие им совершаемое. Сказуемое в предложении спрягается. Если вы не помните точно, как спрягаются глаголы, посмотрите здесь. еще раз и освежите свои знания: спряжение немецкого глагола 

Сказуемое может быть выражено не только одним глаголом, но и двумя и более. Если предложение содержит несколько глаголов, это означает, что один глагол обязательно спрягается и отвечает за грамматику в предложении, в то время как остальные глаголы стоят в начальной форме. Глаголы в начальной форме называют ИНФИНИТИВОМ. Они отвечают на вопрос: «Что делать? Что сделать?» и несут смысловую информацию.

Глагол в русском предложении

Так как построение сказуемого в немецком и в русском языках очень похожи, разберёмся с глаголами на примере русского языка. Сказуемые бывают простыми (один глагол) и составными (два или три глагола). 

Я плаваю. Я (что делаю?) плаваю.
«Плаваю»- Простое глагольное — сказуемое. Состоит из одного спрягаемого глагола

Я иду плавать. Я (что делаю?) иду. Я иду (что делать?) плавать.
«Иду плавать»- Составное глагольное сказуемое. Состоит из спрягаемой части сказуемого «иду» и смысловой части сказуемого в начальной форме «плавать»

Я хочу идти плавать. Я (что делаю?)— хочу. Хочу (что делать?)— идти. Хочу идти (что делать?)— плавать.  
«хочу идти плавать»- 
Составное глагольное сказуемое. Состоит из спрягаемой части сказуемого «хочу». Смысловая часть сказуемого состоит из двух глаголов в начальной форме «идти» и «плавать»

Место глагола в немецком предложении. Порядок слов.

 Предложение в немецком языке состоит как минимум из двух членов предложения: подлежащего и сказуемого. Оно также может быть распространено второстепенными членами, иметь дополнительную информацию.

Построение предложения в немецком языке происходит по-разному. Чтобы сделать текст более разнообразным, мы можем менять местами отдельные звенья предложения. Но при этом необходимо соблюдать определённый порядок. Мы рассмотрим некоторые основные правила построения немецкого предложения. Начнём с основы предложения: подлежащего и сказуемого.

 Подлежащее и сказуемое всегда идут вместе и неразлучны. Есть две возможные комбинации для главных членов предложения. Первый вариант: подлежащее + сказуемое. Второй вариант: сказуемое +подлежащее. Разберём оба варианта.

 

Утвердительное предложение. Один глагол.

 Подлежащее стоит на первом месте,  сказуемое на втором. Такой порядок слов характерен для утвердительного предложения. Подлежащее выражено существительным, сказуемое глаголом. Сказуемое может быть выражено не только одним глаголом, но и двумя и более. Если предложение содержит несколько глаголов, это означает, что спрягаемый глагол стоит на втором месте, в то время как остальные глаголы стоят в начальной форме в конце предложения. 

Итак, вначале идёт действующее лицо (подлежащее), затем действие (сказуемое). Мы не должны нарушать этот порядок. Если имеется дополнительная информация в предложении, так называемые второстепенные члены, то ставим их после главных 

Утвердительное предложение. Два или три глагола.

Усложним наше предложение и добавим ещё один глагол к нашему сказуемому. Например, модальный глагол.  Теперь наше сказуемое состоит из двух глаголов.  Глагол, который спрягается ставим за подлежащим, а смысловой глагол в начальной форме идёт в конец предложения. 

Наращиваем наше предложение и добавляем ещё один глагол.  В русском мы часто говорим предложения типа «Я хочу пойти делать тесты». В немецком такие предложения используются реже.

В следующих предложениях у нас три глагола. Какой из них самый главный? Тот, который спрягается. Он стоит после подлежащего. Второй по значению глагол идёт в самый конец. 

что делаю? — Я хочу. Ich möchte. («möchte» на втором месте)

Я хочу что делать? — Идти. Ich möchte gehen. («gehen» в конце) 

Я хочу идти что делать? — Закупаться. 

Выделяем важную информацию

Всё строго в немецком языке. А как же поступить, когда очень нужно выделить что-то важное для нас?   

Тут необходимо поменять сказуемое и подлежащее местами

Подведём итог

Добро пожаловать на нашу страницу!

Мы стремимся сделать обучение доступным и интересным для каждого. Присоединяйтесь к нам. Напишите нам
Подписаться на рассылку

Следите за нашими обновлениями

top
© lerne-deutsch.ru Все права защищены.

Setup Menus in Admin Panel