15 Глаголов с винительным падежом часть 2. (Verben mit Akkusativ)

В немецком языке управление глаголов играет ключевую роль в построении предложений. Некоторые глаголы требуют использования дополнений исключительно в винительном падеже (Akkusativ). Понимание правил их употребления помогает грамотно составлять фразы, делая речь более выразительной и естественной.

В этом посте вы найдете:

• таблицу склонения артиклей и местоимений в винительном падеже;
• список наиболее употребляемых глаголов, требующих Akkusativ;
• примеры предложений с этими глаголами для перевода с русского на немецкий язык.

Этот материал станет полезным для изучающих немецкий язык на уровнях А1–А2 и желающих лучше освоить грамматические конструкции.

ПОХОЖИЕ ЗАПИСИ:

1. 15 Глаголов с Винительным падежом часть 1
2. Глаголы с дополнением в дательном падеже (Verben mit Ergänzung: Dativ)
3. Verben mit zwei Objekten 2 Dativ/Akkusativ
4. Предлоги с двойным управлением Dativ / Akkusativ часть 1

Глаголы с Akkusativ

1. haben – иметь
2. sehen – видеть
3. hören – слышать
4. suchen – искать
5. finden – находить
6. mögen – любить, нравиться
7. brauchen – нуждаться
8. kaufen – покупать
9. bestellen – заказывать
10. tragen – носить
11. besuchen – посещать
12. fragen – спрашивать
13. verstehen – понимать
14. vergessen – забывать
15. kennen – знать

Таблица: Склонение артиклей и местоимений в Akkusativ

Пример использования

1. Ich sehe den Mann. → Я вижу мужчину.
   Ich sehe ihn. → Я вижу его.

2. Wir kaufen ein Auto. → Мы покупаем машину.
   Wir kaufen es. → Мы покупаем её.

3. Sie fragt die Frau. → Она спрашивает женщину.
   Sie fragt sie. → Она спрашивает её.

4. Ich finde die Bücher. → Я нахожу книги.
   Ich finde sie. → Я нахожу их.

Задание 1. Переведи, замени существительные на личные местоимения

haben – иметь

1. У меня есть друг.
2. У нас есть ребёнок.
3. У них есть сестра.
4. У тебя есть книги.

sehen – видеть

1. Я вижу учителя.
2. Мы видим дерево.
3. Они видят женщину.
4. Вы видите детей. (на ты)

fragen – спрашивать

1. Мы спрашиваем соседа. (н-склонение)
2. Он спрашивает друга.
3. Вы спрашиваете маму.
4. Студенты спрашивают учителей.

kaufen – покупать

1. Мы покупаем подарок.
2. Вы двое покупаете игрушку.
3. Я покупаю красивую сумку.
4. Люди покупают билеты.

essen – есть

1. Я ем яблоко. → Я ем его.
2. Мы едим суп. → Мы едим его.
3. Он ест хлеб. → Он ест его.
4. Они едят пиццу. → Они едят её.

trinken – пить

1. Я пью воду. → Я пью её.
2. Мы пьём чай. → Мы пьём его.
3. Он пьёт кофе. → Он пьёт его.
4. Дети пьют молоко. → Дети пьют его.

sehen – смотреть

1. Я смотрю телевизор. → Я смотрю его.
2. Мы смотрим фильм. → Мы смотрим его.
3. Он смотрит матч. → Он смотрит его.
4. Она смотрит картину. → Она смотрит её.

lesen – читать

1. Я читаю книгу. → Я читаю её.
2. Мы читаем газету. → Мы читаем её.
3. Он читает статью. → Он читает её.
4. Дети читают рассказы. → Дети читают их.

fragen – спрашивать

1. Я спрашиваю учителя. → Я спрашиваю его.
2. Он спрашивает друга. → Он спрашивает его.
3. Мы спрашиваем врача. → Мы спрашиваем его.
4. Студенты спрашивают профессора. → Студенты спрашивают его.

finden – находить

1. Я нахожу ключи. → Я нахожу их.
2. Он находит свою сумку. → Он находит её.
3. Мы находим решение. → Мы находим его.
4. Дети находят игрушку. → Дети находят её.

brauchen – нуждаться

1. Я нуждаюсь в помощи. → Я нуждаюсь в ней.
2. Мы нуждаемся в информации. → Мы нуждаемся в ней.
3. Он нуждается в совете. → Он нуждается в нём.
4. Она нуждается в деньгах. → Она нуждается в них.

mögen – любить, нравиться

1. Я люблю шоколад. → Я люблю его.
2. Мы любим музыку. → Мы любим её.
3. Он любит книги. → Он любит их.
4. Дети любят животных. → Дети любят их.

trinken – пить

1. Я пью воду. → Я пью её.
2. Мы пьём молоко. → Мы пьём его.
3. Он пьёт сок. → Он пьёт его.
4. Они пьют пиво. → Они пьют его.

hören – слышать

1. Я слышу музыку. → Я слышу её.
2. Мы слышим звонок. → Мы слышим его.
3. Он слышит шум. → Он слышит его.
4. Дети слышат голос учителя. → Дети слышат его.

sehen – видеть

1. Я вижу машину. → Я вижу её.
2. Мы видим людей. → Мы видим их.
3. Она видит цветы. → Она видит их.
4. Вы видите собаку. → Вы видите её.

verstehen – понимать

1. Я понимаю вопрос. → Я понимаю его.
2. Мы понимаем проблему. → Мы понимаем её.
3. Он понимает объяснение. → Он понимает его.
4. Вы понимаете задачу. → Вы понимаете её.

suchen – искать

1. Я ищу книгу. → Я ищу её.
2. Мы ищем ключи. → Мы ищем их.
3. Он ищет работу. → Он ищет её.
4. Студенты ищут информацию. → Студенты ищут её.

kaufen – покупать

1. Я покупаю одежду. → Я покупаю её.
2. Мы покупаем хлеб. → Мы покупаем его.
3. Он покупает машину. → Он покупает её.
4. Люди покупают билеты. → Люди покупают их.

bestellen – заказывать

1. Я заказываю пиццу. → Я заказываю её.
2. Мы заказываем столик в ресторане. → Мы заказываем его.
3. Он заказывает книгу. → Он заказывает её.
4. Она заказывает подарок. → Она заказывает его.

tragen – носить

1. Я ношу шляпу. → Я ношу её.
2. Мы носим куртки. → Мы носим их.
3. Он носит очки. → Он носит их.
4. Она носит сумку. → Она носит её.

besuchen – посещать

1. Я посещаю бабушку. → Я посещаю её.
2. Мы посещаем музей. → Мы посещаем его.
3. Он посещает школу. → Он посещает её.
4. Мы посещаем друзей. → Мы посещаем их.

vergessen – забывать

1. Я забываю ключи. → Я забываю их.
2. Мы забыли книгу. → Мы забыли её.
3. Он забывает важные вещи. → Он забывает их.
4. Она забывает задание. → Она забывает его.

kennen – знать

1. Я знаю этого человека. → Я знаю его.
2. Мы знаем её адрес. → Мы знаем его.
3. Он знает этот фильм. → Он знает его.
4. Дети знают эту песню. → Дети знают её.